IT: Il motivo principale e' costituito da un grappolo di uva rossa arricchito da limoni e melagrana che si alternano, rispettivamente, a due lunghi grappoli di arance e limoni creando un alternarsi di colori gialli e rossi che contrastano con il fondo blu. Due caratteristiche pale di fichi d'india alla base e un decoro di treccia e rametto nella parte superiore impreziosiscono ulteriormente la giara.
EN: The main motif is a bunch of red grapes embellished with lemons and pomegranates alternating respectively with two long clusters of oranges and lemons, creating a succession of yellows and reds in contrast with the blue background. Two prickly pear paddles at the base and a double decoration of a plait and a twig one the upper part enhance further the giara (jar)
